rappresentare

rappresentare
rap·pre·sen·tà·re
v.tr. (io rappresènto) FO
1a. riprodurre, raffigurare con un'immagine: nel quadro il pittore ha rappresentato la Natività, questa statua rappresenta un poeta
Sinonimi: effigiare, figurare, mostrare, raffigurare, rendere, ritrarre.
1b. estens., descrivere in un'opera letteraria: Verga, nella sua opera, rappresenta la società meridionale ottocentesca
Sinonimi: mostrare, raffigurare, rendere, ritrarre.
2a. esprimere nei tratti peculiari, incarnare: rappresentare un'idea, un'epoca
Sinonimi: incarnare, rispecchiare.
2b. simboleggiare, raffigurare metaforicamente, per allegoria: Esopo nella volpe ha rappresentato l'astuzia
Sinonimi: figurare, raffigurare, significare.
2c. indicare convenzionalmente: sulla cartina le città sono rappresentate con cerchietti
3. estens., essere, costituire: la famiglia per me rappresenta molto
Sinonimi: costituire, significare.
4. interpretare, impersonare: quell'attore ha rappresentato la parte del protagonista | mettere in scena: questa tragedia non è mai stata rappresentata
Sinonimi: impersonare, recitare | dare, recitare.
5a. operare, agire in rappresentanza di altri, spec. difendendone gli interessi: rappresento il mio capo, la mia ditta alle riunioni
Sinonimi: fare le veci.
5b. TS polit. svolgere le funzioni di portavoce o di un esecutore della volontà di uno stato, di una comunità, di un sovrano e sim.: rappresentare il proprio paese a una conferenza internazionale
Sinonimi: fare le veci.
5c. TS dir.civ. sostituire con la qualità giuridica di rappresentante un altro soggetto nel compimento degli atti giuridici in modo che gli effetti giuridici degli atti compiuti dal rappresentante vengano imputati al rappresentato
Sinonimi: fare le veci.
6. CO esporre, far presente: ho rappresentato al direttore le pessime condizioni dei lavoratori
Sinonimi: esprimere, fare presente, illustrare.
7. TS mat. sostituire un ente con un altro equivalente secondo opportune leggi, ad es. una curva con un'equazione, un numero con un logaritmo e sim.
\
DATA: 1304-08.
ETIMO: lat. repraesĕntāre, v. anche presentare.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • rappresentare — /rap:rezen tare/ v. tr. [dal lat. repraesentare, der. di praesentare presentare , con sostituzione di pref. per accostamento ai derivati con r(i ) e a 1] (io rappresènto, ecc.). 1. a. [far vedere un aspetto della realtà riproducendolo mediante… …   Enciclopedia Italiana

  • rappresentare — {{hw}}{{rappresentare}}{{/hw}}v. tr.  (io rappresento ) 1 (lett.) Far presente | Riprodurre la realtà mediante immagini, figure o segni, spec. in un disegno, un dipinto, una scultura: rappresentare di profilo, in primo piano, al naturale | (est.) …   Enciclopedia di italiano

  • rappresentare — A v. tr. 1. raffigurare, figurare, ritrarre, riprodurre, dipingere, disegnare, effigiare □ configurare □ (biol., un gene) mappare □ (est.) descrivere, narrare, mostrare, delineare, tratteggiare (fig.), caratterizzare, rendere, rispecchiare (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • figurare — fi·gu·rà·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. BU modellare, plasmare Sinonimi: foggiare, formare, plasmare. 1b. v.tr. FO estens., simboleggiare: la colomba figura la pace, l edera figura un affetto intenso e duraturo | rappresentare convenzionalmente,… …   Dizionario italiano

  • interpretare — in·ter·pre·tà·re v.tr. (io intèrpreto) 1a. AU comprendere e spiegare un testo, un discorso e sim. nel suo significato più recondito: interpretare una frase, un passo controverso; intendere e porre in evidenza i caratteri peculiari di un artista o …   Dizionario italiano

  • raffigurare — raf·fi·gu·rà·re v.tr. CO 1. rappresentare per immagini, in forme figurative: quel quadro raffigura una donna Sinonimi: effigiare, figurare, rappresentare, ritrarre. 2. rappresentare simbolicamente: la colomba raffigura lo Spirito Santo Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • rappresentanza — /rap:rezen tantsa/ s.f. [der. di rappresentare ]. 1. [il fatto di rappresentare una o più persone, oppure gruppi, enti e organi, istituzioni e società] ▲ Locuz. prep.: di rappresentanza [di cariche e sim., che è sprovvisto di ogni potere… …   Enciclopedia Italiana

  • significare — v. tr. [dal lat. significare, comp. di signum segno e tema di facĕre fare ] (io signìfico, tu signìfichi, ecc.). 1. [avere un determinato significato: terra , in italiano antico, significava anche città  ] ▶◀ designare, indicare, volere dire. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • descrivere — v. tr. 1. narrare, raccontare, riferire, dire, scrivere, esporre, spiegare □ rappresentare, raffigurare, mappare □ caratterizzare, configurare, definire, rendere (est.) □ specificare CONTR. sorvolare, tacere 2. (una linea, un segno, ecc.)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • caratterizzare — ca·rat·te·riz·zà·re v.tr. CO 1. contraddistinguere come caratteristica prevalente: la superbia che lo caratterizza Sinonimi: configurare, delineare, descrivere, dipingere, qualificare, rappresentare, tratteggiare. 2. definire, rappresentare,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”